Prevod od "mnohem vyšší" do Srpski


Kako koristiti "mnohem vyšší" u rečenicama:

Musíš vědět, že jsi po duševní i fyzické stránce na mnohem vyšší úrovni, než já i všichni ostatní tady.
Sigurno znaš da si duhovno i telesno mnogo superiorniji od mene, ili bilo koga ovde.
A navíc je tenhle chlápek mnohem... vyšší.
Bio je u kolima. I, osim toga, ovaj tip je mnogo... viši.
Naše morální standardy musí být mnohem vyšší, protože my jsme morální standard pro všechny ostatní.
Naši standardi moraju biti viši od svih drugih. Jer mi postavljamo standard.
No tak, podpora, co berete je mnohem vyšší.
Rekao si da želiš aktivniji socijalni život. Hajde cure.
V tom případě je hlasový rozsah toho chlápka mnohem vyšší než můj.
U redu, raspon glasa ovog èovjeka je mnogo viši nego moj.
Jestli se chceš se mnou utkat, budeš muset hrát svou hru na mnohem vyšší úrovni.
Uhvatiš li se sa mnom u koštac, sine èeka te igra na potpuno novoj razini.
Vlny jsou mnohem vyšší, než jsem si představoval.
Ови таласи су чак и већи него што сам мислио.
Myslí si, že je na mnohem vyšší úrovní než já.
Мисли да је пуно боља од мене.
A ta je přímo úměrná velikosti, což znamená, že spotřeba energie na spojení se superbránou by byla mnohem vyšší než pro normální bránu.
Što znaèi da je energija potrebna za spajanje na Supervrata puno veæa od one za obièna Vrata.
A mnohem vyšší pro ty, kteří už spolu žijí před svatbou.
Најчешће се дешава онима који заједно живе.
Neporušil jsem žádné státní či federální právo, ale asi jsem porušil mnohem vyšší právo.
Nisam prekršio nijedan državni zakon, mislim da sam prekršio jedan viši zakon.
"Americký prezident byl mnohem vyšší, než jsem čekal."
"Amerièki predsednik bio je mnogo viši nego što sam oèekivao. "
A šance, že lék bude účinný je u kojenců mnohem vyšší než u starších dětí.
I daleko su veæi izgledi da lek bude delotvorniji kod novoroðenèadi nego kod starije dece.
Budeš potřebovat mnohem vyšší sílu, abys to obešla.
Potrebna je veæa sila od tebe da ga odreši.
Jste mnohem vyšší, než jsem si myslela.
Puno si viši nego sam mislila da æeš biti.
Zřejmě jste si mě spletl s mnohem vyšší mocí.
Èini se kako ste me zamijenili za znatno moænijeg.
Zvýšený serotonin v ranách je mnohem vyšší než volné histaminy, takže žila asi ještě 15 minut poté, co byla stažena z kůže.
Povećana serotonina u ranama je mnogo više od slobodnih histamines, pa, uh, živela je oko 15 minuta nakon što je odrao.
Morálka je mnohem vyšší, lidé pracují víc, jste na dobré cestě vydělávat místo na této stěně.
Moral je puno viši, ljudi više rade, na dobrom ste putu zaraditi mjesto na zidu.
Statisticky mnohem vyšší, než přežití havárie letadla.
Statistièki su puno veæe od pada zrakoplova.
Vztah mezi ní a posádkou má mnohem vyšší hodnotu než peníze, který si nechala z kořisti z Good Fortune.
Njen odnos prema posadi vredi mnogo više nego suma koju je zadržala od plena sa Dobre Sretje.
Neboť dávání a braní života by mělo být výsadou moci mnohem vyšší, než jsme my.
Jer davanje i uzimanje života bi trebalo da bude nadležnost sile puno jaèe od nas.
Podle toho, jak vás popsali, jsem myslel, že jste mnohem vyšší.
Iz opisa, ja sam oèekivao da budeš mnogo viši.
Jsem mnohem vyšší, když si stoupnu.
Viši sam od njih kad ustanem.
Je mnohem vyšší než míra selhání třeba Američanů.
Dosta veća od stope neuspeha, recimo, Amerikanaca.
To může vypadat jako ještě mnohem vyšší dovednost než jsem doposud předváděla.
Dobro, to sad može izgledati kao još teži zadatak da se zapravo demonstrira.
Je možné, že dráhy, o kterých jsem mluvila, které u červů běží naplno, mají mnohem vyšší stálou úroveň u ptáků, proto žije pták mnohem déle.
Moguće je da staze o kojima sam govorila, a koje su kod glisti tako postavljene da se kreću veoma brzo, imaju drugačiju postavku u nečemu poput ptica, tako da ptice mogu da žive duže.
Ta červená oblast, potenciál populace v produktivním věku v roce 2030, je už dnes pevně dána, s výjimkou mnohem vyšší míry migrace.
Ova crvena oblast, dakle potencijalno radno sposobno stanovništvo 2030. je već sada čvrsto opredeljeno, sem mnogo višeg stepena migracije.
Pokud by zasáhla větší městská území, počty obětí by byly mnohem vyšší.
Da je došla u više urbanih okruženja, brojevi zaraženih bili bi mnogo veći.
Ačkoli poměr přeložených knih je u ostatních zemí mnohem vyšší.
premda je udeo prevedenih knjiga koje su objavljene u mnogim drugim zemljama znatno veći.
Protože další vražedný virus může být ještě mnohem horší a následky mnohem vyšší, pokud uděláme to, co naposledy; pokud naše zpravodajství není zodpovědné a není správné.
Jer kad naiđe sledeći smrtonosni virus, moglo bi da bude mnogo gore i da posledice budu mnogo veće, ako uradimo što i prošli put; ako naše izveštavanje nije odgovorno i ispravno.
4.3559379577637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?